Ready for Fall

Finally it is fall and for my first time in my life, I am very happy about it. Usually I really hate cold weather but this time I really looking forward to wear the new tendencies of this season.  

This sunday is my birthday and I already made my whole family and friends know what I want for my birthday. This wish list is a very good example what I want this fall: A color block dress, a leather origami skirt, colorful sweater, a winter hat, a beautiful trench coat and a new pair of ankle booties. 

Have a happy day and you are ready for fall?

xoxo 

Avi

&&

Finalmente es otoño y por primera vez en mi vida estoy emocionada de él. Nunca me ha gustado el frió pero esta vez es diferente porque en realidad estoy muy ansiosa de usar las nuevas tendencias de esta temporada. 

Este domingo es mi cumpleaños y ya he me encargado de que mi familia y amigos sepan lo que quiero para este día. Esta lista es un claro ejemplo de lo que espero recibir:  una falda origami en piel, jerseys muy coloridas, un sombrero de invierno y nuevas botas. 

Disfruten el comienzo del otoño

xoxo

Avi