January Looks.//Los looks de Enero.

jueves, 31 de enero de 2013

Today I bring you the looks of the month. January was awesome and cold. We had fur, white, beanies and leather.  Which one was your favorite?

Enjoy the pictures and thanks very much for the comments and support of the blog


Hoy les brindó los atuendos del mes. Enero fue fabuloso y con mucho frío. Tuvimos el color blanco, beanies y piel. ¿Cuál fue tu favorito? 

Disfruten las fotos y muchas gracias por su apoyo y comentarios en el blog.


Denim Love

martes, 29 de enero de 2013

I was wearing:

Jeans: American Eagle
Denim Shirt: Forever 21
Leopard Booties: Andrea 
Necklace: Thrifted

These days had been very cloudy and rainy. This weather makes me sad and mostly because I haven't been able to solve my problems about Spain. There's a possibility of me not going and I feel my dream slowly slipping away. The only good new is that I'm finally cured and I'm healthy. After my visit to the hospital in October I've been better. 

It was raining very hard the day these pictures were taken, but it slowed down so I took advantage of it. It was very fun to be honest. At the end of the day I was soaked. I chose to wear this combination I've wanted for a while. Denim with denim. I'd always see it everywhere but there wasn't any to buy or make, so when I found this one from Forever 21 it was perfect. To finish this really simple outfit, I chose to wear my favorite necklace, these leopard ankle boots, and a maxi bag. 

I think this outfit would be boring if it wasn't for the accesories. They make it look more fun and I liked it better.



Estos días han estado muy nublados y lluviosos. El clima me pone triste, y más porque no he podido resolver mis problemas con España. Hay una probabilidad de que no vaya y siento que mi sueño poco a poco se va. Lo único bueno es que ahora ya estoy curada y ando sana, después de mi ida al hospital en Octubre ya ando mejor. 

El día que me tomaron las fotos estaba lluviendo muy fuerte, pero aproveche que se calmó para tomar las fotos. Fue muy divertido, aunque no lo crean. Al final del día estaba toda mojada. Decidí usar esta combinación que desde hace rato había querido usar. Denim con denim. Siempre lo veía en todas partes pero no habia oportunidad de comprar una blusa de denim o para hacerla y cuando encontré esta en Forever 21 se me hizo perfecta. Para finalizar este atuendo tan sencillo, me puse mi collar favorito, los botines de leopardo de Andrea y una maxi bolsa.

Pienso que este atuendo sería aburrido si no fuera por los accesorios. Ellos hacen que luzca más divertido y me agrade bastante. 

Por ciento, les recomiendo esta página de cupones, www.tuscupones.com.mx. Tiene para Amazon, Apple, Foot Locker y mucho más. Por ejemplo, aquí estan cupones de Dafiti. 

Sígueme por Twitter 


SAG Awards 2013

lunes, 28 de enero de 2013

My favorite color of the awards: Blue. //
Mi color favorito de los premios: Azul

I'm so happy that Jennifer Lawrence won for Best Actress. She deserved it so much. So young and talented. I wish I was her.//

Estoy muy feliz de que Jennifer Lawrence ganó como Mejor Actriz. Ella se lo merecía. Tan joven y talentosa. Ojalá fuera ella.  

My favorite of the awards: Marion Cotillard is with Dior Haute Couture Dress, Dior Heels and Chopard Jewelry. Also she shines with her new haircut. I love short hairs. //

Mi favorita de los premios fue Marion Cotillard con su vestido y tacones de Dior y joyería de Chopard. También brillo con su nuevo corte de cabello. Amo los cabellos cortos. 

Black also rocked out the red carpet with Kelly Osbourne and Anne Hathaway. //

El color negro también estuvo presente en estos precios, tenemos de ejemplo a Kelly Osbourne y Anne Hathaway feliz por su nuevo premio a Mejor Actriz de Reparto. 

Sparkling dress were present on the red carpet. Remember, white is the new trend color for Spring/Summer 2013.//

También aparecieron vestidos de color blanco y brillantes. Recuerden que el color blanco estará muy en tendencia para esta primavera/verano. 

Last but not least, young actresses opted for a strong pink dress as Lea Michele for Glee and Nina Dobrev. Did you like it?//

Por último pero no menos importante, las jóvenes optaron por un fuerte color rosa de vestido como podemos ver en Lea Michele de Glee y Nina Dobrev. 

Thanks for your wonderful comments. 

Blue Blazer

domingo, 27 de enero de 2013

Photography: On Photography
I was wearing:

Blue blazer: Forever 21
Floral Blouse: Forever 21
Bow Bracelet: Modeets
White Pants: Aeropostale
Necklace: Thrifted
Heels: Andrea
Floral earrings: Shasa

Hi! Finally a post of looks. Sorry for the lack of them.

Here I'm wearing this colorful and beautiful blazer of Forever 21.  I always find it difficult to combined this blazer. I don't know why. Well, I combined it with this floral blouse of Forever 21, white pants and my new favorite heels from Andrea. You are going to see them a lot on the blog.

This winter is perfect to light up with your maxi necklaces. Not leave to pass the opportunity of using them and to see you different. Complements can make a difference. 


Hola a todos!
Por fin un post de mis atuendos. Lo siento mucho por la falta de ellos.

Aquí estoy usando este colorido blazer de Forever 21. Siempre lo encuentro difícil de combinar. Ya sea porque se me hace muy vivo el color que todos los van a recordar o no se. Esta vez lo combiné con esta blusa floreada de Forever 21, un pantalón blanco y mis nuevos tacones favoritos de Andrea. Lo van a ver mucho en el blog.

Este invierno es perfecto para usar tus maxi collares. No dejes de pasar la oportunidad de usarlos y lucir diferente. Los complementos pueden hacer una gran diferencia.

Sígueme por Twitter 


Finally on Twitter

viernes, 25 de enero de 2013


The previous twitter account is going to be my personal twitter for family and friends. This one is only for the blog. This twitter is going to have the updates of the blog, my fashion adventures and instagram.

Happy Friday!



La cuenta de twitter anterior va hacer mi twitter personal para mis amigos y familia. Este va hacer para el blog y mis seguidores. Voy a postear las nuevas noticas del blog, mis adventuras de la moda y mi instagram.

Feliz Viernes!


Blogger Feature: Trendy Teal

jueves, 24 de enero de 2013

This is a new section of my blog. I will interview my favorite bloggers so you can check them out and follow them {Of course, if you like them}.

My first interview is this small girl from Idaho and owner of a huge collection of shoes, Linda  from Trendy Teal. 

Linda is your girl next door. She is wonderful and what I love about her blog is her writing style. It's like you are reading your best friend's journal. Not only she is showing you her looks but also she writes about her life as a student and family. Now let's go the interview. 

1.     Hi Linda! Please tell us a little about yourself.
Hello there! I’m just a simple girl who happens to have a penchant for anything artsy – and that happens to include fashion. I’m in my first year of college and majoring in English. As for what I plan to do with that, I’m not sure yet. All I know is that I love writing, traveling, and creativity! So who knows where that will take me. I’m just having fun figuring it out along the way.

2.     When did you decide to start blogging?
I started Trendy Teal during my Senior year of high school. It was just a fun, creative outlet for me. Practically no one read it during the first few months, and I didn’t mind a bit. I just liked keeping a photo journal of my favorite outfits and writing little bits down about my day.

3.     What has been the best experience you’ve with your blog?
Most definitely the amazing readers I’ve gotten to know through it (yourself included Avi!). I’m still blown away that people are reading my thoughts and respond to it! I feel like I have an amazing support system through it. I went through a rough time about a month ago, and the encouragement I received from readers definitely helped me pull through.

4.     I really love your blog, and I read you went to Philippines, tell us your experience and in what way this experience influenced your style?
Ah, now that is a trip I’m still missing. The heat, the exotic food, the people, the jeepneys! Haha, I loved it there, and I think I took away a sense of simplicity from the visit. While I was there, I was reminded once again by just how much I have. So nowadays, my style is a little more toned down and simple. But don’t worry – I’ll always have a penchant for crazy shoes.

5.    Now for you, what is fashion?
Fashion is the ability to speak without saying words. It allows you to express yourself and can change other’s expectations. So why fall to a uniform of sweats and hoodies?

6.     How do you define your style? On your blog, I always saw you are very versatile and manage to wear all the trends.
Oh man, this is something I often wonder myself! Haha, I like experimenting and have gone through some phases. For a while I was very drawn to bohemian styles, and I’ll usually revert to that during summer. However, as of right now, I like simple, edgy looks (think simple colored tops, combat boots, and slouchy beanies paired with aviators).

7.     Best and worst look.
I still cringe when mom breaks out the photo albums covering my pre-teen years. Picture it: sloppy bangs with a middle part, mud brown top with a teeny ruffle on the sleeves, and baggy, puke green sweats. Eesh. Maybe I’m painting it worse than it was, but yeah, that was me in 7th grade. Not the best nor most fashionable time in my life.

Best would have to be the time I wore a long, empire waisted dress for my Senior Homecoming. Goodness, I loved that dress. It had a white bodice, a bright pink sash, and then this pleated, silky black skirt. The best part was my matching, bright pink heels that peeked out whenever I walked and the dress swished along with me. I was crowned queen that year, and I remember smiling so big. Because that’s always the best look a girl can wear – a happy smile!

8.     Any tip you want to share for those who are starting a blog?
Don’t be afraid to be yourself! Also, pay attention to your readers – if they took time to read your blog and leave a comment, why not pop by theirs?

Thanks Linda for this amazing interview. If you want to know more about her and her life, please follow her blog, Trendy Teal. 


Style Icon: Minnie Mouse

miércoles, 23 de enero de 2013

My first Halloween costume was Minnie Mouse when I was only one year old. Ever since, I've loved this little mouse dearly. Believe it or not, I consider Minnie Mouse a style icon. Being little I wanted to dress like her. I'd use big bows, heels and dotted dresses, in fact I still do.

I don't think myself to be the only one who considers Minnie Mouse a style icon. The It Girl Alexa Chung was asked in an interview about her fashion icons and mentioned Minnie Mouse. Besides, last september we admired clothes inspired by Minnie in London's runaways and New York's display windows.

Minnie Mouse has been the feminine icon of many girls, we all  wanted those big bows on our heads. I'm glad to watch Minnie Mouse on runaways.


Mi primer disfraz de Halloween fue de Minnie Mouse, cuando tenía solamente un año. Desde ese momento le he tenido un gran amor a esta ratoncita. Aunque no lo crean, considero a Minnie Mouse un ícono de la moda. De chiquita me quería vestir como ella. Usaba mis moños gigantes, tacones y vestidos de bolitas; hasta la fecha lo sigo haciendo.

No creo ser la única que crea que Minnie Mouse es un ícono de la moda. La it girl Alexa Chung comentó en una entrevista sus íconos de la moda, y mencionó a Minnie Mouse. También en septiembre del año pasado vimos en las pasarelas de Londres ropa inspirada en ella, así como en los aparadores de Nueva York.

Minnie Mouse ha sido el ícono femenino de muchas niñas. Todas queríamos moños en nuestra cabeza. Me alegra mucho ver que Minnie Mouse ha logrado estar en las pasarelas.


DIY: Cap with jewelry

martes, 22 de enero de 2013

My first DIY {The one of the boots doesn't count for me}// Mi primer DIY {el de las botas no cuentan}

Caps are so trendy right now. You can find them at your favorite stores like H&M. They are around $100 dlls. This DIY is inspired by another from Fashion Blog México. So I decided to try it. Here's what you need:

Las gorras o cachuchas están muy tendencia. Las puedes encontrar en tus tiendas favoritas como H&M. Están alrededor de los 1,200 pesos. Este DIY esta inspirado por el de Fashion Blog México. Así que decidí darle una chanza. Estos son los materiales que necesitan. 
  • A cap//Una gorra
  • A super adhesive/glue// Pegamento
  • Jewelry of your choice // Joyería de tu elección

The whole DIY was worth 16 dlls. The cap was bough in ROSS for 5.99. The jewelry and adhesive in Michael's. The adhesive is special for fabric. They also sell caps in Michaels for 2.99, but to be honest I didn't like them.

Este DIy me salió alrededor de unos 180 pesos. Todos los materiales los compré en Estados Unidos espero que los puedan encontrar en sus tiendas locales. 

Let's start:

1. Have all the materials ready. Primero necesitas todos los materiales. 

2. Visualize the design. You need to be sure where do you want the jewelry on the cap.   Visualiza el diseño. Necesitas muy segura de donde vas a querer la joyería. 

3. Start to put the jewelry on the cap with the glue or adhesive. Be careful of not making a mess like me. Don't worry, if some glue drop on the cap you can remove it with hot water. // Ahora empieza a pegar las piezas en tu gorra con el pegamento. Ten cuidado. NO HAGAS UN DESASTRE COMO YO. Si se te cae un poquito de goma en tu gorra puedes quitarlo con un trapo con agua caliente. 

4. Now it's ready for use. I will take some pictures wearing it for the blog. I hope you like it. //Ahora que está listo, puedes usarlo. Yo me tomaré fotos con él muy pronto. Espero les guste. 

To be really honest, this is my first DIY. I never do anything manually. I don't have any patience and my hands are so clumsy. So for me this is a very big achievement.

Para hacerles sincera este es mi primera manualidad. Nunca he sido buena con las cosas manuales. No tengo paciencia y soy muy torpe y haber logrado esto fue un gran paso para mí.


Remix look: Leather Jacket

lunes, 21 de enero de 2013


I've always want to do a remix look. Now I finally did it with my Forever 21 leather jacket. A leather jacket is a must-have on your closet like the little black dress.  This jacket is so versatile. You can be casual like the first one or with heels. Which of these three looks is your favorite?

Here it is a tip about shopping. Every time you're going to buy a new garment, you need to think a least three different looks with it.  

Happy Monday!


Siempre he querido hacer un remix de mis atuendos. Finalmente lo hice y con mi chamarra de cuero de Forever 21. Una chamarra de cuero es una prenda que debes de tener en tu armario como un vestido negro. Esta chamarra es súper versátil. Puedes combinarla con un look casual como en la primera combinación o con tacones.  ¿Cuál es tu preferido?  

Y les diré un tip para cuando vayan a comprar. Cada vez que elijan una nueva prenda, debes por lo menos pensar en tres diferentes looks con él.

Feliz Lunes.


Spring/Summer 2013 Trends

sábado, 19 de enero de 2013

Spring is almost here, are you ready for the new trends from this year? During fashion weeks and runaways, I figured out the new ones. Let's start!


Primavera esta cerca y tenemos que estar listo para las nuevas tendencias de este año. Durante la semana de moda y las pasarelas de moda, pude notar las nuevas tendencias. Hay que verlas. 

1. White/Blanco

White is everywhere, you are going to see white in every piece of clothing. This color is not my favorite, I don't like white but I think I'll give it a try now. 

El color blanco está en todas partes. En cada prenda verán este color. No es de mis favoritos, no me gusta mucho, pero creo que lo tendré que usar de ahora en adelante.


This combination was my favorite of the runways.

Esta combinación fue mi  favorita para esta temporada. 

3. LOW HEELS/ Tacón Bajo

Now your feet are going to rest. The new trend is low-heels. I just bought some black low-heels and they are so comfortable. 

Ahora tus pies van a descansar. La nueva tendencia es zapatos con poco tacón. Yo me acabo de comprar unos tacones negros bajos y soy muy cómodos. 


Blue, green, orange and pink eyeliner and shadow. Get some color and have fun.

Sombras de color azul, verde, naranja y rosa serán tus nuevos tonos. Pon mas color en tus ojos y diviértete. 


The best coat for your body!

viernes, 18 de enero de 2013

With this winter, you want to buy you a warm and fashionable coat. Well you need to know which one is better for your body. Here it is some tips for you. I hope it helps you the next time you are going to shopping. 


Con este invierno, vas a querer comprarte un buen saco. Bueno, necesitas saber cuál es el mejor para tu tipo de cuerpo. Aquí estan unos tips que espero que te ayuden para tu siguiente visita al centro comercial. El primer ejemplo es si tu cuerpo es delgado, el segundo por si tienes el cuerpo más ancho y el último si tienes el torso pequeño como yo.


Let's go to the country

jueves, 17 de enero de 2013

Photos/Fotografía: On Photography
I was wearing:

Fur vest: Gifted
Dot Skirt: Forever 21
Booties: Shodazzle
Necklace: Thrifted
Cat eye sunglasses: Firmoo

Hi! I wore this outfit some days ago when I went to accompany a friend to her photo shoot outside my hometown.  I found this field while I was watching her. It was perfect for a photo shoot. So here it is. I wish I had a more country outfit that this.

That day I wore the fur vest(yes, again) and combined with my dot skirt from Forever 21. I love black outfits. I found them very classic and elegant. My favorite piece of this outfit is my necklace. My mom bought it for me. If you want to make a boring outfit into something modern and fashionable, always wear a big necklace.



Hola! Así fui vestida hace unos días para acompañar a una amiga en su sesión de fotos a las afueras de Mexicali. Encontré este campo mientras la miraba. Se me hizo perfecto para unas fotos y aquí están. Me hubiera gustado tener un outfit más apropiado al lugar.

Ese día usé de nuevo mi chaleco de piel combinado con mi falda de puntos de Forever 21. Me encantan los atuendos totalmente de negro. Los encuentro muy clásicos y elegantes. Mi pieza favorita del atuendo es mi collar. Mi mamá me lo compró. Si quieres hacer de tu atuendo más divertido y a la moda, siempre usa un collar grande.


My life on Instagram

miércoles, 16 de enero de 2013

From left to right.

1. Big White Sweater. I love it <3
2. My make up on a Saturday Night
3. My Audrey Hepburn 2013 Calendar
4. My outfit of New Year Eve's
5. New Necklace
6. Last week, I went to the Circus.


De Izquierda a Derecha

1. Mi suéter gigante blanco que lo amó <3
2. Mi maquillaje de un sábado en la noche
3. Mi calendario del 2013 de Audrey Hepburn
4. Mi atuendo para año nuevo
5. Mi nuevo collar
6.  Fui al circo la semana pasada.

From Left to right

1. Me at the desert
2. A friend's photoshoot on the desert
3. My new Mac lipstick
4. My boyfriend gave flowers for our anniversary
5. Teriyaki Bowl Lover
6. Winter is coming!


De izquierda a derecha

1. En el desierto
2. En la sesión de fotos de una amiga en el desierto
3. Mi nuevo lápiz labial de Mac
4. Mi novio me regaló flores por nuestro aniversario
5. Teriyaki Bowl
6. Winter is coming <3

Follow me on instagram

Happy day!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips