Almost Christmas with Sammy Dress.

viernes, 29 de noviembre de 2013


(All the products of this images are from Sammy Dress)

Hi petite monsters.

How are you doing this Black Friday? I just bought some necklaces and a Broncos beanie. I'm so happy like a little girl. After these sales, we are officially on Christmas Season. Do you already thought about the Christmas presents or your Christmas outfit? I recommend you this place to look for them.

Sammy Dress is an online retail shop. They have many discounts and deals for the customer. Also their products are of high quality at amazing prices. You can look at it for yourself: http://www.sammydress.com/.

The main product of Sammy is the dresses.  If you are looking for a specify event, you can find it here.

Here it is the list what I want this month:


So don’t hesitate and take a look to Sammy Dress.

xoxo
Avi

Orange is the New Black

martes, 26 de noviembre de 2013




Vintage pearls
Flats: Zara
Black Pants: Bershka 
Orange Top: Babassu Store
Blazer: Forever 21
Hat: A gift

Hello everyone !
I'm so happy right now. 
I am very excited about the new opportunities that life has given me .
First, the project that I have with Pablo from  Fungi Express. The project is called "Blogger Power ". 
It is a line of textiles (shirts & tote bags) with graphic design applications and fashion . Last Thursday we were going to do a bazaar. We were going to present the project but sadly it started to rain very hard. At the end, the bazaar was canceled but that did not stop us to go ahead and hope to soon have the online store for you guys. 

Second , today I had a job interview with a major jewelry company in my city. 
 It is a great job and I'm happy because I'm closer to work in something related to fashion on a large scale .

Talking about the outfit. This look was at the beginning of the month in Downtown. I had an exposition about the "Pachucos", a mexican urban tribe that day. Believe it or not, I am a lover of hats and I did not want to miss the opportunity to use one on the day of the presentation. Also that day,  I wanted to wear a formal yet fun outfit. So I wore my favorite black blazer from Forever 21, my vintage pearls and my Zara flats. 

I hope you have a nice day and Thanksgiving is coming. 
Are you going to eat turkey with your family? I already have my tummy ready for the day .

Have a nice day!
xoxo
avi
&&&

Hola a todos!
Estoy muy emocionada por las nuevas oportunidades que la vida me ha dado. 
Primero el proyecto que tengo con Pablo de Fungi Express sobre nuestro proyecto "Blogger Power", 
es una línea de textiles(camisetas & tote bags) con aplicaciones de diseño gráfico y moda.  El jueves íbamos a presentarnos en un bazar organizado por mi escuela para presentar el proyecto y darlo a conocer pero por problemas climáticos. Se cancelo pero eso no nos detiene para seguir adelante y esperamos pronto tener la tienda online. Por mientras esperen un video con una gran sorpresa a todos. 

Segunda, hoy tuve una entrevista de trabajo con una empresa muy importante de joyería en mi ciudad. Ojalá me acepten porque es un gran trabajo y estoy más cerca para trabajar en algo relacionado a la moda en escala grande.

Hablando sobre el atuendo. Este look es a principios del mes en el Centro de Mexicali cuando tuve un proyecto sobre los pachucos. No lo había puesto porque la verdad se me había olvidado jaja hasta que lo encontré en la memoria de la cámara hace unos días.  Aunque no lo crean soy amante de los sombreros y no quise perder la oportunidad de usarlo el día de la presentación. También  ese día quería lucir formal pero a la vez divertida. Así que opte por vestirme de negro. Siempre un atuendo cambia a formal cuando usas un blazer así que usé mi blazer favorito de Forever 21. 

Espero tengan un bonito día y ya se acerca el Día de Gracias. ¿Ustedes van a comer pavo? Yo ya tengo mi panza lista para el día.
Saludos!
xoxo
Avi


Thanksgiving Wishlist

domingo, 24 de noviembre de 2013



Hi my petite monsters!

Like all women, I love shopping. With the years I have learned to shop wisely (a few years ago, I was spending a lot on my shopping). Today I like to invest more in basic pieces. 

In my search to save money and find quality pieces, I found Persun mall, an online store with very good pieces in trend,also it have footwear and accessories.  Many bloggers have begun to recommend it. I made the task of making a tour of the store to see what they have and now I want to buy everything haha

Also Thanksgiving is approaching and Persun mall is  offering many deals. 
Here I leave you with my wishlist of the month. All of these items are essential for this season.
A trend coat, a piece with tartan pattern, black long boots, a floral black sweater, and a bag with check pattern .

Happy Sunday .


PersunMall coupon codes for Thanksgiving Day

Happy Sunday!
xoxo
Avi

&&

Como toda mujer, me encanta ir de compras pero con los pasos de los años y la economía he aprendido a comprar sabiamente (hace unos años gastaba demasiado en mis compras). Hoy en día me gusta invertir más en piezas básicas que me pueden durar muchas temporadas y que sean fáciles de combinar entre sí.

En mis búsquedas por ahorrar dinero y calidad, me encontré con Persun mall, una tienda online con muy buenas piezas en tendencias, también tienen calzado y accesorios . Y manejan envíos internacional. Muchos bloggers han empezado a recomendarlo y me di la tarea de hacer un tour por la tienda para ver lo que tienen y ahora quiero comprar todo jaja

Y aprovechando que se acerca el Día de Gracias, Persun mall está ofreciendo muchas especiales.. Aquí les dejo mi wishlist. Todos estos artículos son piezas que me faltan para esta temporada. Un trench coat, una pieza con estampado tartán, unas botas largas negras, un suéter negro floreado, y una bolsa con estampado de cuadros.


Feliz Domingo.

Phillip Lim x Target

martes, 19 de noviembre de 2013



Black Purse:  Philip x Target
Black Dress: Forever 21
Earrings: Vintage
Socks: Payless

Hi my petite monsters!
How are you? I hope you are better than me. Last entry, I told you about my grandfather's death.
Guess what? Last Wednesday, exactly a week later, my other grandfather, my father's father, died.
So last week I have been crying, sick and missing school.  It's been crazy.
Thanks very much for your lovely comments and I'm so happy you like my Halloween Costume.

But let's talk about this outfit,
I wore it to my grandfather's funeral. I really wanted to be classy and elegant.
I'm smiling on the photos because I really wanted you to see me happy and not sad to be really honest.
What I love about my outfit is my new vest from Aupie-Womens Fashion Online Store.
It is very versatile, classic and beautiful. A real basic on your wardrobe.
 Since I saw it online, I knew it was mine.  This vest is my new favorite piece of clothing.

Again thanks for your support. Life goes on and I will pray for them. Now they are in heaven and I feel in peace now.
See ya soon,
Avi

&&

Hola mis petite monsters!
¿Cómo están? Espero que se encuentren mejor que yo.
¿Recuerdan mi última entrada que les comenté sobre la muerte de mi abuelo. la semana pasada?
El miércoles pasado, una semana más tarde exactamente, mi otro abuelo, el padre de mi padre, murió. Así que toda la semana pasada he estado llorando, enferma y faltando a la escuela. Ha sido una locura.

Pero vamos a hablar del look de hoy,
Me lo puse al funeral de mi abuelo. Tenía muchas ganas de lucir elegante.
Ando luciendo una sonrisa en las fotos porque realmente quería lucir feliz
y no triste para ser realmente honesta. No quiero que vean triste.

Lo que más me gusta de mi look es mi nuevo chaleco de Aupie.
Es muy versátil, clásico y realmente hermoso. A básico en tu armario.
  Desde que lo vi en línea, supe que era mío. Este chaleco es mi nueva prenda de vestir favorita.

Una vez más gracias por su apoyo. La vida sigue y voy a orar por ellos. Ahora están en el cielo y me siento en paz ahora.
Nos vemos pronto,
Avi

May the odds be ever in your favor

martes, 12 de noviembre de 2013




After a thousand years ago, finally my pictures of my costume Effie Trinket from The Hunger Games . I've just had a crazy week lately. First the death of my grandfather, which was last Thursday and school projects.
I've been devastated to be really honest.
But life goes on as well as the blog.

My Effie 's costume was a success . I did not think people really going to like it .
I wore it to the Halloween party at my university. 

And there were two surprises that night :
 The first was that a friend was Katniss from The Hunger Games.
All of my classmates wanted us to took pictures together and acted like them.
 The second surprise was that I won the award for "Best Costume". Never in my life, I had won something so it was really quite an achievement. Too bad I did not take any pictures of the whole suit . It really has a lot of details. If I were to wear this costume again I would definitely use other eyelashes because these ones were bother me .

It was a challenge this costume. I hope next year costume will be great as this one.

To finish this entry,  I have a great new. My partner, friend and crime partner, Pablo from Fungi Express , and me are creating a very special project . We are designing a textile line with fashion illustrations. very Soon for sale. Right now we are in designing and producing .
Have a nice day
xoxo
Avi

&&
Después de mil años por fin las fotos de mi disfraz de Effie. Simplemente he tenido unas semanas de locos y más por la muerte de mi abuelo, que en paz descanse,  que fue este jueves. 
He estado destrozada la verdad. 
Pero la vida sigue así como el blog.

El disfraz de Effie fue todo un éxito. No pensé realmente que la gente le iba a gustar tanto. 
Me lo puse para la fiesta de Halloween de mi universidad que fue el primero de noviembre. 

Hubo dos sorpresas esa noche:
 La primera fue que una compañera fue de Katniss de Los Juegos del Hambre. 
Todos querían que tuviéramos fotos juntas y actuáramos como ellas.
 La segunda sorpresa fue que gané el premio al "Mejor Disfraz". Nunca en mi vida había ganado algo así que fue realmente todo un logro. Lastima que no me tomé todo fotos de todo el traje completo. Realmente tiene sus detalles el disfraz. Si volviera a usar de nuevo este disfraz definitivamente usaría otras pestañas porque estas me estorbaban demasiado. 

Fue todo un reto este disfraz. Espero para el próximo año el poder superarlo porque esta difícil. 
Es cosa seria como diría Santino. 

Y les tengo una noticia MEGA feliz. Mi compañero, amigo y compañero del crimen, Pablo, de Fungi Express, estamos iniciando un proyecto muy especial. Estamos diseñando una serie de textiles con ilustraciones de moda. Muy pronto a la venta. Ahorita estamos en diseñando y produciendo. 
Espero que pronto las tengamos a la venta :)

xoxo
Avi

&&

ELLE México & Universidad Complutense de Madrid

lunes, 11 de noviembre de 2013





Hola mis queridos Petites!
Estoy muy emocionada en mostrarles estos cursos online que ofrece 
ELLE México y la Universidad Complutense de Madrid. 
Hace un año les había comentado sobre estos diplomados que te daban la oportunidad de estudiar Moda en la comodidad de tu casa. Este 6 de Diciembre comienzan su segunda edición y 
ahora con más sorpresas y oportunidades. 

 En ésta segunda edición, la marca Pepe Jeans va a participar, los alumnos tendrán muchas actividades con ellos, desde la creaciones de campañas que saldrán publicadas en la revista ELLE, hasta la creación de aparadores de Pepe Jeans. No te quedes sin esta gran oportunidad. 

También incluyeron su primera edición del Curso Superior Universitario de Diseño de Interiores, con colaboración de Elle Decoration. A éste curso se les une Deco by Hunter Douglas, ofreciendo de igual manera, grandes oportunidades para los alumnos.

Además cuenta ahora con la novedad de la modalidad semipresencial, las clases van a ser en el Museo Franz Mayer. 

Para más información pueden buscar en sus páginas oficiales, los puedes encontrar en los banners. También en el facebook de ELLE México hay concursos para ganarte becas :)
Este es tu momento.

También quiero aprovechar para decirles que lo siento si no he subido las fotos de mi disfraz, se que lo quieren ver pero la semana pasada pasé por algo muy feo que se me hizo posible hacerlo. 

xoxo
Avi

Military Jacket

miércoles, 6 de noviembre de 2013



Military Jacket: San Diego Local Store
Leather Pleaded Skirt and Top: Forever 21
Bow Bracelet: Modeets
Sunglasses: Firmoo
Necklace: Aldo
Bag: Mango

Hi my petite fashion monsters~
How are you?
I was a little sick last week and that's why I couldn't post anything.  Also my photographer, Elizabeth, had a foot injury. I already feel better but I hope Lizzie get better in the next couple of weeks. 
Please pray for her health. 

This photos are from my little trip to San Diego weeks ago. I was feeling horrible that day thanks to my flu and I didn't want any photos. But I decided in the end that I want some pictures of the look of the day because I really liked it. 

I wanted to be casual and comfortable for shopping. This military jacket with leather sleeves was a gift from my aunt for my birthday. It is perfect for this season. If you are petite like me, combines the look with some wedges sneakers like the ones from Isabel Marant, to be tall and comfortable during shopping time.

xoxo
Avi 

&&

Hola mis petite monster ~
¿Cómo están?
Yo he estado con gripe y enferma toda la semana pasada, más estrés por la escuela que me hizo imposible publicar algo. También mi fotógrafa, Elizabeth, tuvo una lesión en su pie hace dos semanas. Yo ya me siento mejor  y espero que Lizzie se mejore pronto. 
 Por favor, oren por su salud.

Las fotos son de mi viaje a San Diego hace unas semanas atrás. Me sentía horrible ese día gracias a mi gripe y no quería ninguna foto porque me sentía horrible y enferma. Se transmitía en las fotos. Pero decidí al final que si unas cuantas fotos porque en realidad me gustaba mucho mi look del día. 

Yo quería estar casual y cómoda para ir de compras. Esta chaqueta militar con mangas de cuero fue un regalo de mi tía por mi cumpleaños. Es perfecta para esta temporada. Si eres pequeña como yo, combina este look con algunas wedges sneakers al estilo Isabel Marant, para estar alta y cómoda durante tus compras.

xoxo
Avi
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips