November Wishlist

WISHLIST:

Steve Madden leopard sneakers , Fedora Hat, J.Crew Denim Shirt, Black Booties, Black faux fur collar biker jacket & ASOS Leather Backpack - Black

Ya cumplí un mes viviendo en Estados Unidos, me ando ajustando a esta nueva vida independiente. Tiene sus pros y sus contras el vivir fuera de tu ciudad y lejos de tu familia. Uno de los privilegios de ganar tu propio dinero es que ya puedo comprarme lo que yo quiera sin tener el remordimiento de pedirles dinero a mis padres. Entonces estoy más que emocionada con la llegada de este otoño. Con la mudanza de México y Estados Unidos no me podía traer todo mi guardarropa, especialmente la ropa de invierno porque sabía que iba a querer nuevas cosas para esta temporada.

Dicho y hecho he estado comprando nuevas prendas en Fashion Square, pero también me gusta disfrutar el comprar online. Gracias a Dios esta Cupones Mágicos con su nueva aplicación donde puedes crear tu propio wishlist de las cosas que un futuro vas a querer comprar, y cuando hay ofertas o cupones del producto que deseas, te envía un aviso para que lo compres. ¡Está súper padre eso! 

Lo que realmente deseo para esta temporada en un abrigo de cuadros, una fedora negra, tenis leopardos, una denim shirt, una backpack y botines negros nuevos. 

Espero que en el Buen Fin encuentre buenas ofertas con Cupones Mágicos para poder comprarlos.

xoxo

Avi

____________________________________________________________________

So it’s been a month since I’ve moved to USA. I’m currently adjusting to this new independence. There are prons and cons of living away from your city and your family. One of them is finally making your own money, so I can buy anything I want without that guilty feeling I used to get when I asked my parents for money. I’m very excited about autumn this year. With the moving from Mexico to USA I couldn’t bring my whole wadrobe with me, especially my winter clothes because I knew I’d want new stuff for this season.

Said and done I’ve been buying new clothes in Fashion Square, but I do enjoy buying online too. Fortunately Cupones Mágicos, a spanish website, has a new app where you can create your own wishlist and fill it up with the stuff you want to buy, so when said product is on sale or there are coupons for it, they’ll send you a notification so you can buy it. This is really cool!

What I really want for this season is a squares coat, a black fedora, leopard print tennis, a denim shirt, a backpack and brand new black ankle boots. I hope I can find good offers on "El buen fin", it's kinda a Black Friday over there, so I can buy them.

xoxo Avi